河南泳坛夺金开奖

(Xinhua/LiGang)BEIJING,12mars(Xinhua)--LeprésidentchinoisXiJinpingaappelédimancheàapprofondirlintégrationmilitaire-civile,soulignantlerlecrucialdelinadressantauxdéputésdelArméepopulairedelibération(APL)danslecadredelasessionannuelledelAssembléepopulairenationale,,égalementsecrétairegénéralduComitécentralduParticommunistechinoisetprésidentdelaCommissionmilitairecentrale,aindiquéquedeseffortsdevaientêtredéployésafindefournirunsoutienscientifiqueettechnologiqueplusimportantàl:BEIJING,12mars(Xinhua)--Leprésidentchinois,XiJinping,aparticipésamedisoiràunrassemblementavecdeslégislateursetconseillerspolitiquesissusdeminoritésethniques,enmargedessessionsannuellesdelorganelégislatifetdelorganeconsultatifpolitique.

  • 博客访问: 345965
  • 博文数量: 539
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间:2020-02-28 13:01:51
  • 认证徽章:
个人简介

Хучжоу/пров.Чжэцзян/,20ноября/Синьхуа/--42-летнийуроженецпоселкаЧжилигородскогоокругаХучжоупровинцииЧжэцзян/ВосточныйКитай/ВанЛулянв2011годупересталторговатьаксессуарамидляодеждыиперебралсявпоселокДайсирайонаУсин,гдевзялподряднаобработку26слишнимгаземли,поселилсяссемьейвдеревенскомдомеиначалзаниматьсятрадиционнымземледелием.ВпроцессевыращиванияполивногорисаиовощейВанЛуляннеиспользуетпестицидовихимическихудобрений,априменяеткоровийиовечийнавоз,растительнуюзолу,методызалежей,подсеваисевооборота.Онназвалсвоехозяйство"природнойфермой"Пусинь"".Внастоящеевремяфермаобеспечиваетпродукциейсемьипокупателей/всегонесколькосотенчеловек/изПекина,ШанхаяипровинцииГуанчжоу,атакженесколькорозничныхпродавцов.ПослетогокакВанЛулянсправилсяспервоначальнымитрудностями,егоделапошливгору."Яхочувоспитатьупотребителей,земледельцевибудущегопоколенияновыечувствакземле",--говоритфермер.Нафото--ВанЛулян,егоженаисынсобираютморковь.ФотографииСиньхуа/ВэнСиньян

文章分类

全部博文(408)

文章存档

2015年(113)

2014年(628)

2013年(156)

2012年(36)

订阅
彩票选号神器 2020-02-28 13:01:51

分类: 互动百科

快乐十分,AntoineGriezmann(Photo:Xinhua/Reuters)PARIS,11juillet(Xinhua)--LattaquantfranaisAntoineGriezmannaétédésigné"MeilleurjoueurdelEuro2016"parlesobservateurstechniquesdelUEFA,commeannoncécelundiparlunioneuropéennedesassociationsdefootballdansuncommuniqué."AntoineGriezmannareprésentéundangeràchaquematchquiladisputé.Ilatravaillédurpoursonéestunjoueurtechnique,dotédunebonnevisiondujeuetdunegrandequalitéécidéàlunanimitéquilavaitsurvoléletournoi",adéclaréledirecteurtechniquedelUEFAIoanLupescu,àlatêtedupanelchargéduchoixdujoueurdeléde25ansafinilacompétitionavecsixbutsetdeuxpassesdécisivesetmêmesilnapasréussiàpropulserlesBleusverslagloireenfinalecontrelePortugal,AntoineGriezmannaétélejoueurleplusinfluentlorsdecettephaseàéliminationdirecteselonlesteneffetluiquiamarquélesdeuxbutsdelaFranceendemi-finalefaceàlAllemagne,aprèsavoirégalementréaliséundoublécontrelaRépubliquedIrlandeen8èmedefinale.Москва,20ноября/Синьхуа/--Выставкакитайскойживописиикаллиграфии,посвященная220-летиюсоднярождениявеликогорусскогопоэтаА.С.Пушкинаи70-летиюустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиРоссией,открыласьвМосквевовторник.ВГосударственноммузееА.С.Пушкинапредставленооколо40работкитайскогохудожникаЛиСунчжэня,работающеговстилекаллиграфииМао,названноговчестьоснователяКНРМаоЦзэдуна.Посетителимузеямогутпознакомитьсясэтимстилемкаллиграфии,атакжеувидетьтрадиционныекитайскиепейзажи.ФотографииСиньхуаМосква,20ноября/Синьхуа/--Выставкакитайскойживописиикаллиграфии,посвященная220-летиюсоднярождениявеликогорусскогопоэтаА.С.Пушкинаи70-летиюустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиРоссией,открыласьвМосквевовторник.ВГосударственноммузееА.С.Пушкинапредставленооколо40работкитайскогохудожникаЛиСунчжэня,работающеговстилекаллиграфииМао,названноговчестьоснователяКНРМаоЦзэдуна.Посетителимузеямогутпознакомитьсясэтимстилемкаллиграфии,атакжеувидетьтрадиционныекитайскиепейзажи.Крометого,несколькокартин--МосковскийКремль,фонтаныПетергофа,крейсер“Аврора”ипортретПушкина--написаныспециальнодляэкспозициивМоскве.КакрассказалдиректормузеяЕвгенийБогатырев,идеяэтойвыставкиродиласьчутьбольшемесяцаназад,вовремяцеремонииоткрытияпамятникаПушкинувПекине,тогдажеонпознакомилсясЛиСунчжэнем.Пословамхудожника,вшколеиуниверситетеонизучалрусскийязыкивосхищалсяПушкиным.ОнвсегдамечталприехатьвМоскву,народинупоэта.“Мнеоченьприятноприехатьсюдавгод70-летияустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиРоссиейи220-летиисоднярожденияПушкина.Сбыласьмоямечта”,--сказалЛиСунчжэнь.СоветникповопросамкультурыпосольстваКитаявРФ,директорКитайскогокультурногоцентравМосквеГунЦзяцзяотметила,чтоПушкинявляетсяоднимизсамыхчитаемыхиностранныхпоэтоввКитае.“Пушкин--этозвонкоеимявисториирусскойимировойлитературы.Егоназываютсолнцемрусскойпоэзии,егостихотворения,повести,сказкипереведенынакитайскийязык”,--добавилаона.Поеесловам,работыкитайскогохудожникаотражаютегоинтересиглубокуюсимпатиюкроссийскомународу.“Оченьнадеюсь,чтоэтавыставкапослужитмостомдлядальнейшегоукреплениявзаимопониманияидружбымеждународамидвухнашихвеликихстран”,--заключилаГунЦзяцзя.ParWANGSongyuBEIJING,22avril(Xinhua)--Lepouvoirdelargentenpolitique,gravepréoccupationquipersisteauseindesélectionsprésidentiellesaméricaines,aprovoquéleweekenddernierunmécontentementmanifestealorsquedesmanifestantssontdescendusdanslaruepourexprimerleurcolèétaitévidentelorsquelacteuretréalisateurGeorgeClooneyetsonépouseAmalontorganiséunecollectedefondssamedisoirensoutiendelacandidatedémocrateHillaryClintonàentréepourlévénement,quiarassembléprèsde150partisans,éémocratedeMmeClinton,BernieSanders,estsoutenuparungrandnombredepersonnesquisedécriventcommefaisantpartiedes"99%",référenceàlathéoriequelepaysestgéréparles1%,toutensemoquantdusuccèsdelessordHillaryClintonsoutenuepardesdonateurssuper-riches,ésderrièépensesengagéesdanslesélectionsprésidentiellesaméricainessonténormesetquelannéedesélectionsestunefortepériodedactivitépourle"Bigmoney"argentnapasétédirectementutilisédanslescampagnes,maisaétéverséàdesgroupesextérieurstelsquelescomitésdactionpolitique(PAC)etlesorganisationsdecollectedefonds,quiontensuitepermisderecueillirdénormesquantitésdargent."Largentcontrlelapolitique",a-t-onlusurlessitesinternetaméricains."Hillaryfaitpartiedelélitedémocrate,etnediffèrepasdeléliteréèmeestquelonsesentobligédeprendredeschoixpolitiquesvis-à-visdesesdonateurs",acommentéuninternautesurlesitedelachanedetéléêtreinquiets,desétudesdanslepasséayantconfirméunecorrélationentrelacapacitédecollectedefondsdescandidatsetleurspossibilitésdesuccèsdanslesélectionsaméinquiéterestlefaitquelesdonspolitiquesauxcandidatsprésidentielssontsouventconsidéréexerceruneinfluenceénorme-directeouindirecte-surlécetteannée,dont1,5milliondelapartdelobbyistesquireprésentaientdesgéantscommeWal-Mart,BPetExxonMobil,selonlesmééparGFK,quatreAméricainssurcinqsontmécontentsdugouvernementaméinfluencedesgrandesentreprisesetdessuper-richesenpolitiqueporteatteinteaudroitdesélecteursdécisiondelaCoursuprêmeen2010desupprimerleslimitesdescontributionsfinancièresentantquedonationpolitique,cequiaouvertlaporteau"Bigmoney"élapolitiqueaméricainedêtrecontrléeparlargent,car"leursvoixnesontpaséquivalentesauxvoixdespersonnesriches".JimmyCarter,ex-présidentaméricain,asoulignélorsduneinterviewtéléviséelandernierquele"Bigmoney",quiinvestitdesmontantsénormes,porteatteintedemanièreirréversibleausystèécontentementfigurentlesmanifestantsquiontparticipéilyacinqansaumouvement"OccupyWallStreet".Lescitoyensordinairessouffrentdelacrisefinancièrealorsquelesgrandessociétésnerisquentrien."LesAméricainsenontassezqueleurspolitiquessoientachetéesetpayées",adéclaréPeterCallahan,directeurdelacommunicationdumouvement"DemocracySpring",quichercheàatténuerlinfluencedel,onpouvaitlire:"Entendez-voustoujoursles99%",cequinousrappellelundesslogansdumouvement"OccupyWallStreet":"Noussommesles99%quinetolèrentpluslaviditéetlacorruptiondes1%restants".Lamanifestationestterminéemaislacolèée,certainshommespolitiquesontdéjàdfairefaceàlafureurdugrandpublic,etcenestpaslapremière,niladernièrefois.UntrainroulesurlechemindeferNairobi-Mombasa,,laplusgrandevilleportuaireduKenya,àlacapitale,Nairobi,aétéofficiellementmiseenservicele31mai2017.(Xinhua/PanSiwei)BEIJING,8juin(Xinhua)--FinancéepartiellementparleFondsdedéveloppementChine-Afrique(FDCA),lusinedelasociétéchinoiseHisenseàAtlantis,enAfriqueduSud,produitchaqueannéélééfrigérateurs,créèsquisembleconfirmerlefficacitédesinvestissementscommemoyendefavoriserledéveloppementenChineetenAfriqueduSud,deuxpaysquifontencorefaceàdimmensesdéfis,ycomprislaluttecontrelapauvreté.Enplusdestéléviseursetdesréfrigérateurs,lesprojetsdinvestissementschinoisfinancésparleFDCA,premierfondschinoisdestinéexclusivementauxinvestissementsenAfrique,produisentégalementchaqueanné,,6milliondetonnesdeciment,,cesinvestissementsbénéficientàunmilliondAfricainsetrapportentunmilliarddedollarsaméricainsdimptsauxpaysbénééationduFDCA,lunedesmesuresconcrètesdécidéeslorsduSommetduForumsurlacoopérationsino-africaine(FCSA)tenuàéationenjuin2007,leFDCAapermisdelancer90projetsdans36paysafricains,avecdespromessesdinvestissementsde4,4milliardsdedollarsaméaccompagnementduFDCA,lesentrepriseschinoisesontréaliséplusde20milliardsdedollarsdésauFDCAnesontqu,jusquici,lesinvestissementschinoisenAfriqueontdépassééveloppementetdelaréformedeChine,NingJizhe,édesprojetsenAfrique,confiait-illorsdela2eé,lechemindeferreliantNairobiàlavillectièredeMombasa,symboledelacoopérationsino-kenyane,vientdêtreinauguréépubliqueduCongo,unnouveaubarragehydroélectrique,dunepuissancede19,2mégawatts(MW),aétéinauguréle29maidernierparleprésidentDenisSassou-Nguessoàécentsexemplesdelacoopérationsino-africaine,centréedeplusenplussurlesinvestissementsetleséèleplussainquiadesretombéespositivespourlespopulationslocalesetdonneunnouvelélanaudéveloppementdespaysafricains."DepuislesommetduForumsurlacoopérationsino-africaine(FCSA)organiséàJohannesburgendécembre2015,deplusenplusdentreprisesetdinstitutsfinancierschinoisinvestissantouoffrantdesservicesfinanciersenAfriquejouentàprésentunrleimportantdanslacoopérationéconomiquesino-africaine",expliqueLinSongtian,directeurdudépartementdesAffairesafricainesduministèrechinoisdesAffairesétrangè,leprésidentchinoisXiJinpingaannoncédixplansmajeurspourrenforcerlacoopé,deplusenplusdésfin2016parleministèrechinoisduCommerce,lesinvestissementsdirectsnonfinanciersdesentrepriseschinoisesenAfriqueontaugmentéde31%surunanaucoursdesdixpremiersmoisdelannée,totalisantplusde2,àleursfinancements,beaucoupdeprojetsdinfrastructuresontétéréalisés,dontlescheminsdeferDjibouti-Ethiopie,,desportsetaéroportssontégalementenconstructionenEthiopie,auCongoetenGuinée-Bissau,ainsiquedescentralesélectriquesenEthiopie,auNigeretenRépubliquedémocratiqueduCongo(RDC).LUnionafricaineaadoptélAgenda2063,quitracelavoiededéveloppementetdetransformationsocio-économiqueducontinentpourles50prochainesannéincertitudedeléconomiemondiale,laugmentationdesinvestissementstraduitlaconfiancedesentrepriseschinoisesdanslemarchéetledéveloppementdelAfriquepeuventdonccoordonnerleursprojetsstratégiquespoursedééesparlesperspectivesprometteusesdelacoopérationéconomiquesino-africaine,deplusenplusdentreprisesprivéessintééantschinoistelsqueHuawei,Lenovo,ZTE,Hisense,GreeetHaiergagnentduterrainsurlecontinentafricain,oùlesproduitsdecesgrandesmarquessontappréciésparlespopulationslocales,maislesPMEchinoisesytrouventégalementleursintérê,lundesprincipauxorganesvisantàrenforcerlacoopérationéconomiquesino-africaine,quiregroupe578entreprises,dontlaplupartsontdesPMEprivées,o,,China-AfricaCotton,unesociétéfondéeparFDCAetdeuxentreprisesdecotonbaséesàQingdao(danslaprovincechinoiseduShandong),ainvestiplusde60millionsdedollarsauMalawi,auMozambique,enZambieetauZimbabwe,quiluiontpermisdoffrirdesformationsetdesaidesfinancièresàagriculteursafricainstoutenachetantlecotonquellesproduisaient."LenombredentreprisesprivéesetlemontantdesinvestissementsquellesversentenAfriqueaugmententsimultanéavenir,deplusenplusdentreprisesprivéeschinoisesinvestirontdansdesdomainestelsquelafabrication,lindustrieagro-alimentaire,letourisme,lhtellerie,lasanté,leséquipementsmédicauxetléducation,quiserontappréciésparlesAfricains",acommentéWangXiaoyong,secrétairegénéralduConseilducommerceChine-Afrique.

(Xinhua/HanBing)PARIS,23avril(Xinhua)--LesFranaisontcommencéàvotercedimancheàpartirde8hdumatinenFrancemétropolitainedanslecadredupremiertourdelélectionpréélecteursinscritsdevraientparticiperauscrutinpourdépartager11candidats,dontseulslesdeuxpremiersaurontledroitdaccéderausecondtour,°17du17earrondissementdeParis,Marine,responsabledunmagazine,confieàunjournalistedeXinhuaquellevientdevoterpourEmmanuelMacron,candidatdumouvementEnMarche!."afaitcinqansquelagaucheestaupouvoiretlerésultatestdéàMacronLaFrancefaitfaceànombredeproblèmes,dontlasécuritéetléconomie,jattendsuneFranceunie",a-t-elleindiqué.DansunbureaudevotedeHénin-Beaumont,communedunorddelaFranceoùvoteraMarineLePen,lacandidateduFrontnational,AlexandreadéclaréàXinhuaquelespropositionsdescandidatssemblaienttoutesmerveilleusessurlepapier,maisquellesdevaientêtreappliquées,souhaitantquelecandidatélu,quelquilsoit,puissetenirlespromessesfaitesaucoursdelacampagneélectorale,assurerlasécuritéépartissurlensembleduterritoire,erleursportesà19hdanslaplupartdescommunes,ou20hdanslesgrandesagglomérations,enparticulieràParisetenrééroulesoushautesurveillanceàlasuitedunesériedincidentssurvenusaucoursdeladernièresemainedelacampagneélectorale,notammentunefusilladequiatuéunpolicieretfaitdeuxblessésjeudisoirsurlesChamps-ElyséésidentfranaisFranoisHollandeavaitdéclaréque"lensembledesmoyensadaptésdevaientêtremobiliséspourgarantirlebondéroulementduscrutin".LeministredelIntérieurMatthiasFeklavaitquantàluiannoncéledéensembleduterritoirefranaispoursécuriserlesbureauxdevotecontrelamenaceterroriste,maisaussicontredes"débordementsvenantdextrémistesdetousbords".LaCommissionnationaledecontrledelacampagneélectoralearappelévendrediquelapublicationdesondages,destimations,decommentairesoudesrésultatsdelélectionétaitinterditeparlaloijusquàdimancheà20h,heuredefermeturedesderniersbureauxdevoteenméélévisionsetRadioFrancepubliévendredi,lecandidatdumouvementEnmarche!,EmmanuelMacron,etcelleduFrontnational,MarineLePen,sontfavorisdecescrutinavecrespectivement24%et22%(LesRépublicains)etJean-LucMélenchon(LaFranceinsoumise),tousdeuxàlatroisièmeplaceàégalitéavec19%desintentionsdevote.(Xinhua/HanBing)PARIS,23avril(Xinhua)--LesFranaisontcommencéàvotercedimancheàpartirde8hdumatinenFrancemétropolitainedanslecadredupremiertourdelélectionpréélecteursinscritsdevraientparticiperauscrutinpourdépartager11candidats,dontseulslesdeuxpremiersaurontledroitdaccéderausecondtour,°17du17earrondissementdeParis,Marine,responsabledunmagazine,confieàunjournalistedeXinhuaquellevientdevoterpourEmmanuelMacron,candidatdumouvementEnMarche!."afaitcinqansquelagaucheestaupouvoiretlerésultatestdéàMacronLaFrancefaitfaceànombredeproblèmes,dontlasécuritéetléconomie,jattendsuneFranceunie",a-t-elleindiqué.DansunbureaudevotedeHénin-Beaumont,communedunorddelaFranceoùvoteraMarineLePen,lacandidateduFrontnational,AlexandreadéclaréàXinhuaquelespropositionsdescandidatssemblaienttoutesmerveilleusessurlepapier,maisquellesdevaientêtreappliquées,souhaitantquelecandidatélu,quelquilsoit,puissetenirlespromessesfaitesaucoursdelacampagneélectorale,assurerlasécuritéépartissurlensembleduterritoire,erleursportesà19hdanslaplupartdescommunes,ou20hdanslesgrandesagglomérations,enparticulieràParisetenrééroulesoushautesurveillanceàlasuitedunesériedincidentssurvenusaucoursdeladernièresemainedelacampagneélectorale,notammentunefusilladequiatuéunpolicieretfaitdeuxblessésjeudisoirsurlesChamps-ElyséésidentfranaisFranoisHollandeavaitdéclaréque"lensembledesmoyensadaptésdevaientêtremobiliséspourgarantirlebondéroulementduscrutin".LeministredelIntérieurMatthiasFeklavaitquantàluiannoncéledéensembleduterritoirefranaispoursécuriserlesbureauxdevotecontrelamenaceterroriste,maisaussicontredes"débordementsvenantdextrémistesdetousbords".LaCommissionnationaledecontrledelacampagneélectoralearappelévendrediquelapublicationdesondages,destimations,decommentairesoudesrésultatsdelélectionétaitinterditeparlaloijusquàdimancheà20h,heuredefermeturedesderniersbureauxdevoteenméélévisionsetRadioFrancepubliévendredi,lecandidatdumouvementEnmarche!,EmmanuelMacron,etcelleduFrontnational,MarineLePen,sontfavorisdecescrutinavecrespectivement24%et22%(LesRépublicains)etJean-LucMélenchon(LaFranceinsoumise),tousdeuxàlatroisièmeplaceàégalitéavec19%desintentionsdevote.LECAIRE,20novembre(Xinhua)--Légypteentreprendraunecampagnedepromotiondutourismepourattirerdavantagedetouristeschinoisdanscepaysricheenmonuments,aannoncémercredilaministreégyptienneduTourismeRaniaAl-MashatavantdesenvolerpourBeijingoùelledoitassisterunforuméconomique."Lemarchéchinoisestlundesmarchéstouristiquesimportantsetprometteursqueleministèrechercheàattirer",adéclaréMmeMashatdansuncommuniquédesonministèestrenduedanslacapitalechinoiseplusttdanslajournéepouryassisterauForumdelanouvelleéconomiedeBloombergorganiséétéinvitéeàceforum"pourprésenterlesexpériencesréussiesdusecteurégyptiendutourisme".EllearappeléquesonministèreavaitremportéleprixWorldTravelMarketsdeGlobalLeaderspourlapremièrefoisen2019,enrécompensedesacontributionàcesecteur."Lattentionestlargementtournéeverslégypteetlessuccèsconcretsdesonsecteurdutourismequiagénérédesrecettesrecordatteignant12,6milliardsdedollarsaméricainsaucoursdelexercice2018-2019",apréciséMmeMashat,ajoutantquecesrecettesétaientsupérieuresde28%àcellesdelexerciceprécéélégypteaaugmentéàprèsdundemi-millionen2018,selondesstatistiquesofficielleschinoises.ParTangJiBEIJING,24aot(Xinhua)--NicolasSarkozy,quiaannoncélundisacandidatureàlaprimairedesRépublicainspourlaprésidentielle2017,exposedanssonnouveaulivre-programmedespositionsenmatièredesécuritétrèèsessécuritairesdesonrivalAlainJuppé,dordinaireplusmesuré,ontégalementétéinfluencéesparlextrêombredecettedernièresepropagechezlescandidatsàlélectionprééToutpourlaFrance,lesthèécurité,lalacité,laluttecontreleterrorisme,lidentitéetlautorité.Lancienprésidentproposenotammentdesuspendreleregroupementfamilial,carlagrandeproblématiquedenotrepolitiquedimmigrationestdabordcelledunombre.UneautreidéedeNicolasSarkozy-suspendreunilatéralementlalibertédecirculationauseindelUnioneuropéenne-avaitétéapprouvéeenseptembredernierparplusde95%desmilitantsdesonparti,rappellelequotidienLaCroix."NicolasSarkozydérouleunprogrammederuptureradicale,faitpourunebonnepartiedemesuresglanées(...)chezMarineLePen",dénonceLaurentJoffrin,directeurduquotidienLibéé,favoridelaprimairedeladroitepourlaprésidentiellede2017,certainsthèmesdecampagnesontégalementprochesdelextrêèredimmigration,lex-Premierministreveutdurcirdavantagelesconditionsduregroupementfamilial,"PourunEtatfort",éproposeaussidinterdirelacquisitiondelanationalitéfranaiseàtoutenfantnéenFrancedontlundesdeuxparentsétrangersétaitalorsensituationirrégulièreàésidenteduFNMarineLePensestentoutcasfélicitéedevoirquelesidéesproposéesparlagaucheetladroitepourluttercontreleterrorisme"étaientdans(son)projetde2012:ladéchéancedenationalité,laGardenationale,lafermeturedesmosquéessalafistes,lemoratoiresurlesnouvellesmosquéesfinancéesparlétranger".LaFrancetraversedepuislongtempsunecriseéconomique,politique,ésormais,uneautrecriseprofondeseprofile:lagaucheetladroiteévoluentversladroitedeladroite.Alévidence,lenational-populismedéfenduparlextrêmedroiteestentraindèsinquié,lesFranaisontéluFranoisHollandeprésidentmalgrésonmanquedexpérienceàceniveaudegouvernissuedusecondtourdecetteélection,DominiqueReynié,professeurdesciencespolitiquesàSciencesPo,avaitconfiéàXinhuaquelétélechoixstratégiquedesacampagneé"pouvaitquandmêmeêtreréélu,maislechoixquilafaitdunecampagneélectoraletrèscentréesurdesthèmescommelimmigrationenparticulieroulesfrontièresouuneespècedhostilitéoudeconflitaveclEuropeontperturbéunepartiedesonélectorat",avait-ilanalysé.Selonlui,ilétaitévidentpourtousqueNicolasSarkozyaessayédattirerlesélecteursdeMmeLePenpendantlaprésidentiellede2012,aulieudemettreenavantquilétaitleprésidentsortantetquilavaitdelexpérienceàceposte.Ilnéduitsacandidature:ilestdevenuuncandidatordinaire,banal,aindiquéé.Quatreansplustard,éont-ilsvraimenttirélesleonsdeladernièreélectionprésidentielleLireaussi:PARIS,23aot(Xinhua)--79%desFranaisdont54%dessympathisantsdeladroiteetducentrenesouhaitentpasqueleurancienprésidentNicolasSarkozysoitéluen2017,a-t-onapprisdunsondageréaliséparlinstitutElabeaprèslannoncedesacandidatureàlaprimairepourlaprésidentielle.

阅读(141) | 评论(814) | 转发(214) |
给主人留下些什么吧!~~

李徵古2020-02-28

魏爽Пекин,18ноября/Синьхуа/--НапроходившемвиюлеэтогогодавОслочемпионатемирапопрыжкамсоскакалкой15-летняякитайскаяшкольницаЧжаоШупинзавоевалазолотуюмедальиустановилановыймировойрекорд--за3минутыонасделала1022прыжка.Этодостижениеоказалосьвозможнымблагодарястараниямеетренера--ХоуВэйдуна.41-летнийХоуВэйдуннаэтомтурниревыступалнетольковролинаставника,ноиполноправногоучастника.Входесостязаний,участиевкоторыхпринималапочтитысячаспортсменовиз26странмира,ХоуВэйдуниегоподопечныезавоеваливобщейсложности9золотых,5серебряныхи2бронзовыхмедали.С2014годаХоуВэйдунпринимаетучастиевсоревнованияхпопрыжкамсоскакалкойнациональногоуровня.Заэтовремяонзавоевалнемалонаград,атакжесумелподготовитьдваслишнимдесяткачемпионовпопрыжкам.СейчасХоуВэйдун,тренергосударственнойкатегории,многоработаетнадпопуляризациейсвоеговидаспорта:в2014годуоносновалклублюбителейпрыжковсоскакалкой,членамикоторогозаэтигодысталиболее400человек,крометого,онпроводитоткрытыезанятияидаетпоказательныевыступлениявшколах,наплощадяхиулицахгорода.ФотографииСиньхуа/ЯньЛиньюнь

Москва,20ноября/Синьхуа/--Выставкакитайскойживописиикаллиграфии,посвященная220-летиюсоднярождениявеликогорусскогопоэтаА.С.Пушкинаи70-летиюустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиРоссией,открыласьвМосквевовторник.ВГосударственноммузееА.С.Пушкинапредставленооколо40работкитайскогохудожникаЛиСунчжэня,работающеговстилекаллиграфииМао,названноговчестьоснователяКНРМаоЦзэдуна.Посетителимузеямогутпознакомитьсясэтимстилемкаллиграфии,атакжеувидетьтрадиционныекитайскиепейзажи.ФотографииСиньхуаМосква,20ноября/Синьхуа/--Выставкакитайскойживописиикаллиграфии,посвященная220-летиюсоднярождениявеликогорусскогопоэтаА.С.Пушкинаи70-летиюустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиРоссией,открыласьвМосквевовторник.ВГосударственноммузееА.С.Пушкинапредставленооколо40работкитайскогохудожникаЛиСунчжэня,работающеговстилекаллиграфииМао,названноговчестьоснователяКНРМаоЦзэдуна.Посетителимузеямогутпознакомитьсясэтимстилемкаллиграфии,атакжеувидетьтрадиционныекитайскиепейзажи.Крометого,несколькокартин--МосковскийКремль,фонтаныПетергофа,крейсер“Аврора”ипортретПушкина--написаныспециальнодляэкспозициивМоскве.КакрассказалдиректормузеяЕвгенийБогатырев,идеяэтойвыставкиродиласьчутьбольшемесяцаназад,вовремяцеремонииоткрытияпамятникаПушкинувПекине,тогдажеонпознакомилсясЛиСунчжэнем.Пословамхудожника,вшколеиуниверситетеонизучалрусскийязыкивосхищалсяПушкиным.ОнвсегдамечталприехатьвМоскву,народинупоэта.“Мнеоченьприятноприехатьсюдавгод70-летияустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиРоссиейи220-летиисоднярожденияПушкина.Сбыласьмоямечта”,--сказалЛиСунчжэнь.СоветникповопросамкультурыпосольстваКитаявРФ,директорКитайскогокультурногоцентравМосквеГунЦзяцзяотметила,чтоПушкинявляетсяоднимизсамыхчитаемыхиностранныхпоэтоввКитае.“Пушкин--этозвонкоеимявисториирусскойимировойлитературы.Егоназываютсолнцемрусскойпоэзии,егостихотворения,повести,сказкипереведенынакитайскийязык”,--добавилаона.Поеесловам,работыкитайскогохудожникаотражаютегоинтересиглубокуюсимпатиюкроссийскомународу.“Оченьнадеюсь,чтоэтавыставкапослужитмостомдлядальнейшегоукреплениявзаимопониманияидружбымеждународамидвухнашихвеликихстран”,--заключилаГунЦзяцзя.

王伟静2020-02-28 13:01:51

ParLiangNinietTangJiWUHAN(Chine),4janvier(Xinhua)--Wuhan,chef-lieudeprovinceduHubeisurlefleuveYangtséetimportantcentremanufacturierducentredelaChine,tisseaujourdhuidesliensdeplusenplusétroitsaveclaFrancegraceàdeséchangeséannéeécoulée,levolumedeséchangescommerciauxentreWuhanetlaFrancesestélevéà541millionsdedollars(512,8millionsdeuros),dont464millionsdedollars(439,8millionsdeuros)dimportationset77millionsdedollars(73millionsdeuros)dexportations,selonLiPu,vice-directeurdelAssociationdupeupledeWuhanpourlamitiéaveclé,lemontantdesinvestissementsfranaisàWuhansestétablià3,,lafabricationdepiècesdétachéesautomobiles,lesgrandessurfaces,lafinanceetlesproduitsélectroniquessontlessecteursquiattirentlepluslescapitauxfranais,selonlamêéesdanscettegigantesquevilleindustrielleetcommerciale,figurentnotammentdesgroupesrenomméstelsquePSAPeugeotCitron,Alstom,Carrefour,Total,RenaultouencoreSanofi,dé,citantlesstatistiquesduconsulatdeFranceà,lesiègeChine/AsieduSud-EstdePSAvapasserdeShanghaiàWuhan,quientenddevenirlapremièéménagementserafinaliséèresannées,Wuhanaconnuungrandessoré,lePIBdelavillesestélevéà,5milliardsdeyuans,avecuntauxdecroissancede8,8%,,12evillelapluspeupléedupaysetladeuxièmeplusgrandevilledelintérieuraprèsChongqing,jouitdunepositiongéographiqueclé,elleconstituelepointdecroisementdesdeuxaxes,àéréecommeaucurduréseauàgrandevitessedeChine,carellesetrouveàéquidistancedautresgrandescitéschinoisestellesqueShanghai(est),Chongqing(ouest),Guangzhou(sud),Beijing(nord),àésapositiongéographiqueparticulière,WuhanestparailleursaujourdhuilaseulevilleducentredelaChineàêélérélerythmedouverturedecettevilletournéeverslaFrance,voiresacoopérationavectoutelée,àWuhanpourtourismeouvoyagedésormais,outrelesvoituresfranaisesquonvoitpartoutdanslesruesdeWuhan,deplusenplusdeproduits"MadeinFrance"commencentprogressivementàpénétrerdanslaviequotidiennedesWuhanaisdepuislelancementenavrildelapremièreliaisondefretferroviaireversLyon,quisinscritdanslinitiative"laCeintureetlaRoute".En2016,celle-ècesdétachéesautomobilesouencorelesappareilsélectroniquesetmé,descaissesdebordeauxsontchargéesdansdesconteneursàtempératurecontrlée,indiqueWangLijun,PDGdelasociétédelogistiqueAsie-EuropedeWuhan(WAE).Depuisle17septembre,aveclaidedelamairiedeBordeaux,villejumeléeavecWuhan,etdassociationsviticolesbordelaises,àsavoirlUniondesgrandscrusdeBordeaux,leConseildesvinsdeSaint-EmilionetlaJuradedeSaint-Emilion,,répartiesentroislotsetd,ontainsiétéacheminéesàécenteétudedelEconomistIntelligenceUnit(EIU),filialerecherche/analysedumagazineTheEconomist,Wuhanfigureparmiunepoignéedevillesdelintérieurdupaysquicompterontplusdedeuxmillionsdeconsommateursàhautrevenudàchangerleurshabitudesdeconsommationetsetournentversdesmarquespluschèresetderenom,toutendépensantdavantagedanslesecteurdesservices,malgréleralentissementdecroissancedeléésontvenduesàdesprixabordablesauxhabitantslocauxquitirentainsiprofitdufretferroviaire,estquundébut:"Lanprochain,nousentendonsinstalleràWuhanuncentredestockageetdecommercialisationdeproduitsfranais,àsavoirduvin,desproduitsdeluxe,desvêtements,desproduitsagroalimentairesetdesproduitsdusagecourant",annonce-t-il.

王华荣2020-02-28 13:01:51

(Xinhua/PanSiwei)ParChenJunxiaBEIJING,4mai(Xinhua)--Autrefoistributairesdelaidefinancière,lespaysafricainssontentraindeforgerunnouveaumodèledecoopérationéconomiqueaveclaChine,centrésurlesinvestissementsetleséèleplussainquiadesretombéespositivespourlespopulationslocalesetdonneunnouvelélanaudéveloppementdespaysafricains."DepuislesommetduForumsurlacoopérationsino-africaine(FCSA)tenuàJohannesburgendécembre2015,deplusenplusdentreprisesetdinstitutsfinancierschinoisinvestissantouoffrantdesservicesfinanciersenAfriquejouentàprésentunrleimportantdanslacoopérationéconomiquesino-africaine",expliqueLinSongtian,directeurdudépartementdesAffairesafricainesduministèrechinoisdesAffairesétrangères,dansuneinterviewexclusiveaccordéeà,laRépubliqueduCongoestconsidéréecommeun"paysexemplaire"delacoopérationsino-africaine,lesdeuxnationsayantcollaborédemanièrefructueusedansdesdomainestelsqueleszoneséconomiques,lafinanceetlindustrieaéàlamiseenplacedeszoneséconomiquesspéciales,laChineaapportéunecontributioninéèrementintéresséeparlazoneéconomiquespécialedePointe-Noire,capitaleéconomiqueetplaquetournantedupétroledupays,laChinaOverseasInfrastructureDevelopmentandInvestmentCorporation(COIDIC)ymultiplielesmissions,dontladernièésaussivastesetdiversifiéesqueleraffinagedesproduitsdupétrole,lesproduitschimiques,lesmétaux,lindustriedesproduitsalimentairesetdesboissons,lesminérauxnonmétalliques,lebois,lepapieretsesproduitsdérivés,lesproduitsenplastique,limprimerieetlédition,linstallationetlaréparationdesmachines,letourisme,émergencedune"zoneéconomiquemoderne,àtraverslaquellelespaysafricainsverrontlasincéritédelaChine".UnevisionpositivequepartageHeWenping,chercheuseàlAcadémiechinoisedessciencessocialesetspécialistedesquestionsafricaines,quiestimepoursapartque"lexpériencefructueusedelaChinepermettraàPointe-NoirededevenirunezoneéconomiquespécialedepremierplanenAfrique".SelonleministrecongolaisdesZoneséconomiquesspéciales,AlainAkoualaAtipault,ilnesagit"nidundon,nidunprêt,maisduninvestissementdirectouvertàdautrespaysdumonde".Danslesecteuraéronautique,legouvernementcongolaissetourneégalementdeplusenplusverslesfabricantschinois,notammentlaCommercialAircraftCorporationofChina(COMAC),pourdoterlacompagnienationale,AirCongo,depetitsporteurscapablesdedesservirladizainedaéroportsdeclasseBconstruitsàlintéèrechinoisdesAffairesétrangères,leCongovaacquérirtroisnouveauxaéronefschinoisdetypeARJ21capablesdetransporter70à,laBanquesino-congolaisepourlAfrique(BSCA),siseàBrazzaville,sétaitdotéedunfondsde220millionsdedollarsaméricainsenoctobre2016etprojetaitdEthiopieestunautrepaysexemplairedelacoopéétéchinoiseHuajian,spécialiséedanslafabricationdechaussureshautdegamme,acommencéàconstruireen2012uneusinedefabricationdechaussuresà,latelierafabriqué2,7millionsdepairesdechaussuresencuiretunmilliondepairesdechaussuresentoile,apportantainsidesdizainesdemillionsdedollarsàlaréservededeviseséavril2015jusquenaot2016,189projetsontétélancésparlesentrepriseschinoisesenEthiopie,quiontapporté50millionsdedollarsàlaréservededeviseséthiopienneaucoursdecettemêmepé,lechemindeferreliantNairobiàlavillectièredeMombassa,symboledelacoopérationsino-kenyane,serainauguréouest,lasectionNairobi-Malaba,quirelieralacapitalekenyaneàlafrontièreougandaise,écologiquesontégalementétélancéénergiesrenouvelablesetréduirelesémissionsdecarbone,laChineetleKenyaontentaméensemblelaconstructiondunecentralephotovoltaquede50mégawattsdanslecomtédeGarissa(nord-est)ésparleministrechinoisdesAffairesétrangères,lesfondsprivésreprésentent85%desinvestissementschinoisauKenya,dont31%concernentlaproduction,17%lesinfrastructureset15%,lesinvestissementschinoisconstituentunesourceimportantedhui,lesentrepriseschinoisesontcréé,é,lacompagnieautomobileBeijingAutomotive(BAICGroup)etlaSociétédedéveloppementindustrieldupaysontcrééenaot2016unejoint-ventureautomobilequi,avecuninvestissementde800millionsdedollarsaméricains,"CommeleprésidentougandaisYoweriMusevenilasouligné,lAfriqueabesoindinvestissements,dunaccèsauxmarchésetdetouristesétrangers,etpasseulementdaidesgouvernementalesoudexportationsdemarchandises",,lesinvestissementschinoisenAfriqueontcumuléplusde100milliardsdedollarsaméricainsjusquici,dont38milliardsdedollarsden2016,lesinvestissementschinoishorsfinanceontatteint3,3milliardsdedollars,soitunehaussede14%parrapportàlannéeprécédente.,EmmanuelMacronetsonépouseBrigitteTrogneuxsaluentleurspartisansdanslacourprincipaledumuséeduLouvre,àParis,enFrance,"Enmarche!",EmmanuelMacron,agagnédimanchelesélectionsprésidentielles,lemportantsursarivaledextrêmedroiteMarineLePen.(Xinhua/ChenYichen)Danslanuitdu7mai,lesFranaisontéluleurnouveaupré%desvoixausecondtour,selonlespremièresestimations,EmmanuelMacron(EnMarche!)anettementbattuMarineLePen(Frontnational),sonadversairequiaremporté35%desvoix,etestdevenuainsilehuitièmeprésidentdelaVeRé,commeontétésurnomméslescandidatsparlesinternautes,asuscitédesdiscussionspubliquessurlesrééàsuivrelélectionprésidentiellefranaiseà,lebeauvisaged’EmmanuelMacron,etsonhistoired’amouravecsafemmeBrigitte,ontattirébeaucoupd’attentionsurlesré,sonhistoired’amourestpluslégendairequesonparcourspourdevenirleplusjeuneprésidentdansl’histoiredelaVeRéésidentéluetsafemme,quepensentlesChoinoisdecetteélectionprésidentiellefranaisePourconnatrelesavisdesChinois,nous,BabelMédia,uneagencedenouvellesindépendantebaséeàBeijing,avonsinterrogécertainespersonnesayantfaitleursétudesenFrance,maisaussidesé,quiafaitsesétudesenFrancependanttroisans,estrentréeenChinel’annéedernière,etelletravaillemaintenantdansledomained’énepasavoirsuivil’électionprésidentielleaudébut,mêmesitoutlemondeparlaitdecetteélectionsursonréseauWeChat,cequil’apluttétonné.Laplupartdemesamispensentdubienduprésidentélu,moi,personnellement,jenesaispass’ilestassezfortpourchangerlaFrance,maiss’ilestcapabled’êtreprésidentà39ans,ilacertainescapacitésàdétournerlesobstacles,,quitravaillechezAirFrance,nousaaussiaccordé’EmmanuelMacron,elleapluttsoutenulecandidatdedroiteFranoisFillon(LesRépublicains),l’àl’affairedesemploisfictifsdesoné,lecandidataététuéparlesmédiasavantlepremiertourdel’é’êtreélu,parcequesonadversaireausecondtouré,lesFranaisn’avaientpasd’autrechoixquedevoterMacron,rienquepourcontrerMarineLePen,a-t-elleestimé.Nousavonségalementinterviewél’économisteLiaoMinxiong,’é,lamonté,dévoilantdesrupturesàgauchecommeà’économie,étairede50milliardsd’euros,ilveutéconomiser60milliardsd’eurosaucoursdesonquinquennat,pasd’augmentationdelafiscalité,pasdehaussedelaTVA,etmaintenirledéficitpublicsouslabarredes3%’estunprogrammedifficileàachever,maisdetoutefaon,lepaysageéconomiquedelaFrancepeutdifficilementêtreamélioréprofondément,a-t-ilcommenté.Enoutre,nousavonségalementinterviewél’expertdel’InstitutdeShanghaipourlesétudesinternationales,électionfranaiseaffectelasituationdel’Europeetcelledumonde,parcequelerésultatconcernenonseulementl’avenirdel’Europe,maisaussidansunecertainemesurelefuturdumonde!CommelesrelationsdelaChineavecl’Europeetlemondesontdevenuesdeplusenplusétroites,ducoup,lepeuplechinois,surtoutlesexpertsquiétudientlesquestionsinternationales,sonttrèsattachésàcetteélectionenFrance,a-t-ilexpliqué.Encequiconcernel’avenirdelaFranceetlaChineaprè,l’expertestimequelavictoiredeMacronestfavorableaudéveloppementdesrelationssino-franaises,parcequ’il(Macron)aunevisionglobaleetqu’ilcomprendl’importancedelaChined’aujourd’huidansl’é’investissementchinoisdanslaconstructiondesaéroportsenFrance,etaégalementcitélathéoriedeDengXiaopingpourexpliquersonpropreprogrammeé,onpeutdirequ’ésidentiellefranaisevontcertainementoccuperlesréseauxsociauxchinoispendantuncertainmoment,etnouspensonsquenotreconnaissancedelaFrancenevapasselimiterauvisageduprésidentetàsonhistoired’,lesinternautespourrontdiscuterdelapolitiqueetl’économiefranaise,é,àsonvraidéfi:êtreprésidentdelaVeRé,êtrecandidatetêtreprésident,c’estdeuxchosestotalementdifférentes.ànoter:lecontenudecetextenengagequesonauteuretnonXinhuanet.。Пекин,18ноября/Синьхуа/--НапроходившемвиюлеэтогогодавОслочемпионатемирапопрыжкамсоскакалкой15-летняякитайскаяшкольницаЧжаоШупинзавоевалазолотуюмедальиустановилановыймировойрекорд--за3минутыонасделала1022прыжка.Этодостижениеоказалосьвозможнымблагодарястараниямеетренера--ХоуВэйдуна.41-летнийХоуВэйдуннаэтомтурниревыступалнетольковролинаставника,ноиполноправногоучастника.Входесостязаний,участиевкоторыхпринималапочтитысячаспортсменовиз26странмира,ХоуВэйдуниегоподопечныезавоеваливобщейсложности9золотых,5серебряныхи2бронзовыхмедали.С2014годаХоуВэйдунпринимаетучастиевсоревнованияхпопрыжкамсоскакалкойнациональногоуровня.Заэтовремяонзавоевалнемалонаград,атакжесумелподготовитьдваслишнимдесяткачемпионовпопрыжкам.СейчасХоуВэйдун,тренергосударственнойкатегории,многоработаетнадпопуляризациейсвоеговидаспорта:в2014годуоносновалклублюбителейпрыжковсоскакалкой,членамикоторогозаэтигодысталиболее400человек,крометого,онпроводитоткрытыезанятияидаетпоказательныевыступлениявшколах,наплощадяхиулицахгорода.ФотографииСиньхуа/ЯньЛиньюнь。

薛燕燕2020-02-28 13:01:51

ParChenJunxiaBEIJING,16avril(Xinhua)--DansunstudiotoutenverreausiègedugroupeaudiovisuelchinoisStarTimes,situédanslecélèbrequartierhi-techdeZhongguancunàBeijing,HappinessLulikela,unejeuneTanzanienne,ettroiscollèguesafricainssontentraindedoublerlasérieTVchinoise"Auservicedecesdames".Faceàlécran,ilstravaillentavecpassion,alternantcrisdenthousiasmeoumurmuresattristésselonlesscènes...Ilyadeuxsemaines,HappinessestvenueenChinepourlapremièhui,ellesedit"trèsheureuse"detravailleràStarTimes,car"endoublantdesfilmschinois,jepeuxmieuxcomprendrelaculturechinoise,donccestuntrèsbonboulot".AvantdevenirenChine,Happinessétaitdéjàactricedecinéélundesmeilleursprixdelapremièreéditiondunecompétitiondedoublagedefilmschinoisorganiséeenseptembredernierdanssonpays,avantdêtrechoisieparStarTimespourtravaillerunanenChine."Enregardantcesvidéos,jevoisdesChinoisquitiennentàutilisermaproprelanguepourquelesAfricainspuissentcomprendrelaculturechinoise",estpaslaseuleàavoirétéchoisie,neufautresTanzaniensétantéheureactuelle,plusde100acteursdedoublage,desAfricainspourlaplupart,travaillentausiègedeStarTimessurledoublagedémissionsdetélévisionetdefilmsenanglais,enfranais,enportugais,initiative"laCeintureetlaRoute",legroupeStarTimesaredoublédefésenceàBeijingdecesdix"voixdelAfrique"pourraaméliorerefficacementlacapacité,unjeuneTanzanienarrivéenChineenmêmetempsquHappiness,égalementappréciersavieà,ilaregardélasérietéléviséechinoise"Belagepourbellesfilles",expliquantlàsagrandecuriositéèresannées,laChineamultipliéleseffortspourpromouvoirsacultureenAfriqueparladiffusiondefilmsetdesériestéléviséésidentedugroupe,GuoZiqi,lacapacitéà,davantagedetéléspectateursafricainsserontenmesuredemieuxcomprendrelaChineàégie,lestechnicienssurveillent24heuressur24devantdesdizainesdécrans,surlesquelsonvoitendirectdesémissionsdiffuséégiesdecegenreàlé,afindemeneràbiensesprojetsenAfrique,legroupeaouvertplusde500chanesdetélévision,quatreplateauxdetélé/cinémadeStarTimesfontpartiedeseffortsmenésparlaChinedanslecadredelinitiative"laCeintureetlaRoute",carlegouvernementchinoisestconvaincuqueleséchangesculturelssontaussiimportantsquelesé,laChineapromisdefournirdesservicesdetélévisionàdesvillagesafricains,desortequelespopulationslocalespuissentmieuxconnatrelemondeexté,présidentdeStarTimes,cestun"cadeauauniveaunational"offertparlaChineàlêtreencoreplussignificativepourlespopulationslocalesquelesaideséconomiques,parcequellesontbesoindebienconnatrelemondeetdesyinté,és,dont96%èsuneannéedetravailenChine,HappinessetMaisalaretournerontenTanzanie."Quest-cequejevaisfaireaprèsmonretourJevaispeut-êtrecontinueràtravaillerdanslesentrepriseschinoisestellesquelafilialelocaledeStarTimesoutravaillerentantquenseignanteàaimeaetjetrouvequecesttrèsimportant",assureHappiness.,Пекин,18ноября/Синьхуа/--НапроходившемвиюлеэтогогодавОслочемпионатемирапопрыжкамсоскакалкой15-летняякитайскаяшкольницаЧжаоШупинзавоевалазолотуюмедальиустановилановыймировойрекорд--за3минутыонасделала1022прыжка.Этодостижениеоказалосьвозможнымблагодарястараниямеетренера--ХоуВэйдуна.41-летнийХоуВэйдуннаэтомтурниревыступалнетольковролинаставника,ноиполноправногоучастника.Входесостязаний,участиевкоторыхпринималапочтитысячаспортсменовиз26странмира,ХоуВэйдуниегоподопечныезавоеваливобщейсложности9золотых,5серебряныхи2бронзовыхмедали.С2014годаХоуВэйдунпринимаетучастиевсоревнованияхпопрыжкамсоскакалкойнациональногоуровня.Заэтовремяонзавоевалнемалонаград,атакжесумелподготовитьдваслишнимдесяткачемпионовпопрыжкам.СейчасХоуВэйдун,тренергосударственнойкатегории,многоработаетнадпопуляризациейсвоеговидаспорта:в2014годуоносновалклублюбителейпрыжковсоскакалкой,членамикоторогозаэтигодысталиболее400человек,крометого,онпроводитоткрытыезанятияидаетпоказательныевыступлениявшколах,наплощадяхиулицахгорода.ФотографииСиньхуа/ЯньЛиньюнь。ParTangJietYangJunBEIJING,10mars(Xinhua)--Unefoisdeplus,AlphaGoagagné.LesuperordinateurdéveloppéparGoogleavaincujeudilechampiondumondedujeudego,leSud-CoréenLeeSedol,lorsdeladeuxièéetstressécontresonimperturbableadversaire,développéparlafilialedeGoogleconsacréeàlintelligenceartificielle(IA).Ilestmêmefortpossiblequecettemachinesurpuissante,quiutiliselatechnologieredoutablede"lapprentissageprofond",puissepulvériserlegrandmatresud-coréen5-0."Quelquesoitlerésultatfinal,labatailledelhommecontrelIAsurunplateaudejeudegoprouvequelévolutiondelIAestentréedansuntournant:delamachineverslhumain",commenteQuDaokui,présidentdelAlliancechinoisedelIAalacapacitédapprendreenprofondeurcommelêévaluer,réfléchiretapprendre."Lacompétitionentrelintelligenceartificielleethumaineestproche",pré,inventé,semblaitincarnerladernièresupérioritédelèmevictoiredAlphaGo,lacuriositéfaceàcecombatsetransformeeninquiééseauxsociaux,certainsdisentcraindrequelamachineneremplaceetmêmecontrleàlavenirleshommes,étant,ceseraitquelamachinefeignedesubirunrevers."Lobjectifdecematchentrelhommeetlamachinenestpasdétudiercommentlintelligenceartificiellepourravaincrelhumanité",atempérédansuneinterviewàXinhuaChrisNicholson,PDGdelasociétéSkymindsituéeàSanFrancisco."LavictoiredAlphaGoaprouvéquelacapacitédelIAdeffectuerdèsrapidesquellefait,lIAdeviendrauneméthodeinnovantequivachangerprofondémentnotrevie",a-t-ilestimé.Selonlui,ilyauradeplusenplusdeproduitsquiutiliserontléjààlAIdêtresophistiquéeenmatièredinterpréèslargesdanslesdomainesdesvoituresautonomes,desdroneslivrantdescolisdessociétésde-commerceoudescamérasdesécuritéquiscannentlesvisagesdespassagersdanslesaééseausocialaméricainFacebookconsidèreledéveloppementdelintelligenceartificiellecommeuneprioritéstratégique,aconfiéàXinhuaTabuchiDong,chefduprojetIAà,facialeetdimagesparlIApeutparexempleaiderlesaveuglesetlesmalvoyants,selonlui."Parexemple,unepersonneaveugleveututiliserFacebook,maisnesaitpasquellessontlesphotosaffichéànotresystèmeinformatiquedeluidirequelestlecontenudesphotos",dit-il."Ilnefautpasavoirpeur(delamachine).Ellepourranousaideràsauverdesgens,àaméliorerlenvironnement",aconfiéFanHui,lechampiond:SEOUL,10mars(Xinhua)--AlphaGo,lesuperordinateurdéveloppéparGoogle,adenouveauvaincujeudilechampiondumondedujeudego,leSud-coréenLeeSedol,àlissuedeladeuxièmemancheduncombathistoriqueencinqparties.。

肖鑫2020-02-28 13:01:51

Хучжоу/пров.Чжэцзян/,20ноября/Синьхуа/--42-летнийуроженецпоселкаЧжилигородскогоокругаХучжоупровинцииЧжэцзян/ВосточныйКитай/ВанЛулянв2011годупересталторговатьаксессуарамидляодеждыиперебралсявпоселокДайсирайонаУсин,гдевзялподряднаобработку26слишнимгаземли,поселилсяссемьейвдеревенскомдомеиначалзаниматьсятрадиционнымземледелием.ВпроцессевыращиванияполивногорисаиовощейВанЛуляннеиспользуетпестицидовихимическихудобрений,априменяеткоровийиовечийнавоз,растительнуюзолу,методызалежей,подсеваисевооборота.Онназвалсвоехозяйство"природнойфермой"Пусинь"".Внастоящеевремяфермаобеспечиваетпродукциейсемьипокупателей/всегонесколькосотенчеловек/изПекина,ШанхаяипровинцииГуанчжоу,атакженесколькорозничныхпродавцов.ПослетогокакВанЛулянсправилсяспервоначальнымитрудностями,егоделапошливгору."Яхочувоспитатьупотребителей,земледельцевибудущегопоколенияновыечувствакземле",--говоритфермер.Нафото--ВанЛулян,егоженаисынсобираютморковь.ФотографииСиньхуа/ВэнСиньян,Пекин,18ноября/Синьхуа/--НапроходившемвиюлеэтогогодавОслочемпионатемирапопрыжкамсоскакалкой15-летняякитайскаяшкольницаЧжаоШупинзавоевалазолотуюмедальиустановилановыймировойрекорд--за3минутыонасделала1022прыжка.Этодостижениеоказалосьвозможнымблагодарястараниямеетренера--ХоуВэйдуна.41-летнийХоуВэйдуннаэтомтурниревыступалнетольковролинаставника,ноиполноправногоучастника.Входесостязаний,участиевкоторыхпринималапочтитысячаспортсменовиз26странмира,ХоуВэйдуниегоподопечныезавоеваливобщейсложности9золотых,5серебряныхи2бронзовыхмедали.С2014годаХоуВэйдунпринимаетучастиевсоревнованияхпопрыжкамсоскакалкойнациональногоуровня.Заэтовремяонзавоевалнемалонаград,атакжесумелподготовитьдваслишнимдесяткачемпионовпопрыжкам.СейчасХоуВэйдун,тренергосударственнойкатегории,многоработаетнадпопуляризациейсвоеговидаспорта:в2014годуоносновалклублюбителейпрыжковсоскакалкой,членамикоторогозаэтигодысталиболее400человек,крометого,онпроводитоткрытыезанятияидаетпоказательныевыступлениявшколах,наплощадяхиулицахгорода.ФотографииСиньхуа/ЯньЛиньюнь。Пекин,18ноября/Синьхуа/--НапроходившемвиюлеэтогогодавОслочемпионатемирапопрыжкамсоскакалкой15-летняякитайскаяшкольницаЧжаоШупинзавоевалазолотуюмедальиустановилановыймировойрекорд--за3минутыонасделала1022прыжка.Этодостижениеоказалосьвозможнымблагодарястараниямеетренера--ХоуВэйдуна.41-летнийХоуВэйдуннаэтомтурниревыступалнетольковролинаставника,ноиполноправногоучастника.Входесостязаний,участиевкоторыхпринималапочтитысячаспортсменовиз26странмира,ХоуВэйдуниегоподопечныезавоеваливобщейсложности9золотых,5серебряныхи2бронзовыхмедали.С2014годаХоуВэйдунпринимаетучастиевсоревнованияхпопрыжкамсоскакалкойнациональногоуровня.Заэтовремяонзавоевалнемалонаград,атакжесумелподготовитьдваслишнимдесяткачемпионовпопрыжкам.СейчасХоуВэйдун,тренергосударственнойкатегории,многоработаетнадпопуляризациейсвоеговидаспорта:в2014годуоносновалклублюбителейпрыжковсоскакалкой,членамикоторогозаэтигодысталиболее400человек,крометого,онпроводитоткрытыезанятияидаетпоказательныевыступлениявшколах,наплощадяхиулицахгорода.ФотографииСиньхуа/ЯньЛиньюнь。

魏俊平2020-02-28 13:01:51

ParWANGSongyuBEIJING,22avril(Xinhua)--Lepouvoirdelargentenpolitique,gravepréoccupationquipersisteauseindesélectionsprésidentiellesaméricaines,aprovoquéleweekenddernierunmécontentementmanifestealorsquedesmanifestantssontdescendusdanslaruepourexprimerleurcolèétaitévidentelorsquelacteuretréalisateurGeorgeClooneyetsonépouseAmalontorganiséunecollectedefondssamedisoirensoutiendelacandidatedémocrateHillaryClintonàentréepourlévénement,quiarassembléprèsde150partisans,éémocratedeMmeClinton,BernieSanders,estsoutenuparungrandnombredepersonnesquisedécriventcommefaisantpartiedes"99%",référenceàlathéoriequelepaysestgéréparles1%,toutensemoquantdusuccèsdelessordHillaryClintonsoutenuepardesdonateurssuper-riches,ésderrièépensesengagéesdanslesélectionsprésidentiellesaméricainessonténormesetquelannéedesélectionsestunefortepériodedactivitépourle"Bigmoney"argentnapasétédirectementutilisédanslescampagnes,maisaétéverséàdesgroupesextérieurstelsquelescomitésdactionpolitique(PAC)etlesorganisationsdecollectedefonds,quiontensuitepermisderecueillirdénormesquantitésdargent."Largentcontrlelapolitique",a-t-onlusurlessitesinternetaméricains."Hillaryfaitpartiedelélitedémocrate,etnediffèrepasdeléliteréèmeestquelonsesentobligédeprendredeschoixpolitiquesvis-à-visdesesdonateurs",acommentéuninternautesurlesitedelachanedetéléêtreinquiets,desétudesdanslepasséayantconfirméunecorrélationentrelacapacitédecollectedefondsdescandidatsetleurspossibilitésdesuccèsdanslesélectionsaméinquiéterestlefaitquelesdonspolitiquesauxcandidatsprésidentielssontsouventconsidéréexerceruneinfluenceénorme-directeouindirecte-surlécetteannée,dont1,5milliondelapartdelobbyistesquireprésentaientdesgéantscommeWal-Mart,BPetExxonMobil,selonlesmééparGFK,quatreAméricainssurcinqsontmécontentsdugouvernementaméinfluencedesgrandesentreprisesetdessuper-richesenpolitiqueporteatteinteaudroitdesélecteursdécisiondelaCoursuprêmeen2010desupprimerleslimitesdescontributionsfinancièresentantquedonationpolitique,cequiaouvertlaporteau"Bigmoney"élapolitiqueaméricainedêtrecontrléeparlargent,car"leursvoixnesontpaséquivalentesauxvoixdespersonnesriches".JimmyCarter,ex-présidentaméricain,asoulignélorsduneinterviewtéléviséelandernierquele"Bigmoney",quiinvestitdesmontantsénormes,porteatteintedemanièreirréversibleausystèécontentementfigurentlesmanifestantsquiontparticipéilyacinqansaumouvement"OccupyWallStreet".Lescitoyensordinairessouffrentdelacrisefinancièrealorsquelesgrandessociétésnerisquentrien."LesAméricainsenontassezqueleurspolitiquessoientachetéesetpayées",adéclaréPeterCallahan,directeurdelacommunicationdumouvement"DemocracySpring",quichercheàatténuerlinfluencedel,onpouvaitlire:"Entendez-voustoujoursles99%",cequinousrappellelundesslogansdumouvement"OccupyWallStreet":"Noussommesles99%quinetolèrentpluslaviditéetlacorruptiondes1%restants".Lamanifestationestterminéemaislacolèée,certainshommespolitiquesontdéjàdfairefaceàlafureurdugrandpublic,etcenestpaslapremière,niladernièrefois.,BEIJING,1erfévrier(Xinhua)--Malgrélareprisedunenouvellesériedepourparlersdepaixinter-syriensàGenève,leprocessusderèglementdelacrisesyriennepiétinetoujoursenraisondeprofondesdivergencesentregouvernementetopposition,maissansdouteaussiengrandepartieàcausedelingéélégationgouvernementaleestarrivéevendredisoirauPalaisdesNationsàGenève,oùelleaeudesdiscussionsaveclémissairedelONUpourlaSyrie,StaffandeMistura,enabsencedelédesnégociations(HCN),unecoalitiondopposantspolitiquesetmilitairesforméeendécembredernier,avaitdabordannoncéquilboycotteraitcerendez-vousavantderecevoirdesassurancesdelestfinalementrenduàGenèvesamedisoiraprèsavoirreudes"garanties"exprimantpourlapremièrefoisdepuissonarrivéeenSuisse,lechefdeladélégationgouvernementale,Bacharel-Jaafari,égalementambassadeurdeSyrieàlONU,adénoncédimancheles"ingérencesétrangères"dansleconflitquidéchiresonpaysetaassuréqueDamasétaitdéterminéà"mettrefinaubaindesang".LaguerrecivileenSyrie,quiaéclatéenmars2011,adéjàéplacésetréfugiés,soitplusdelamoitiédelapopulationdupays,provoquantunecrisehumanitairesansprécé,danslaquellelOccidentsestimmiscédèsledébutafindevoirseffondrerlerégimealaouitedeBacharal-Assad,adirectementaffectélEuropeenretour:descentainesdemilliersdemigrants,majoritairementsyriens,ontrisquéleurviepourtenterdatteindreleVieuxContinentafindytrouverrefuge,provoquantuéchoueràpeineentaméoppositionsyrienneréclamecommepréalablelafindesbombardementssurlescivils,lalibérationdesvillesassiégéesetdecertainsprisonniersavantd,aveclesoutiendespuissancesoccidentales,derepartirsiellenOccidentadunecertainemanièreparticipéàlatransformationduMoyen-Oriententerrainpropiceàlémergencedegroupesextrémistes,aveccommeconséquencelapercéedugroupeEtatislamique(EI)qui,depuisjuin2014,sestemparéànoterquelaFranceestdevenueunevictimeduterrorisme,lEIayantrevendiquélesattentatssanglantsquiontfrappéestégalementlexpansionduterrorismeenEuropeetauxEtats-Unis,ainsiquelacrisedesréfugiésenEurope,quiontpousséleConseildesécuritédelONUàadopterendécembre2015unefeuillederoutequiprévoitpourlaSyrieuncessez-le-feu,lamiseenplacedungouvernementdetransitiondicisixmoisainsiquedesélectionsdansundéàcebut,lespuissancesoccidentales,lEuropeenparticulier,siellesveulentmontrerquellessepréoccupentréellementdusortdelapopulationsyriennequisouffre,doiventbienyréfléchiretréimposerleurvolontésurlesortdeBacharal-AssaddanslafuturepériodedetransitionetdecontinuerdesoutenirdesopposantsetdescombattantsradicauxinspirésparlamenerlegouvernementetloppositionautourdunemêmetabledenégociationafindarriveràunesortiedecriseenSyrieetderétablirauplusvitelapaixetlastabilitédanslaré:GENEVE,1erfévrier(Xinhua)--LeHautcomitédesnégociations(HCN)deloppositionsyrienneadécidéderencontrer,lundiaprès-midiàGenève,lenvoyéspécialdusecrétairegénéraldelONUpourlaSyrie,StaffandeMistura,adéclaréSalemAl-Meslet,porte-paroleduHCNdansuncommuniqué.。)prendsasourcesurleplateauduQinghai-Tibet,surleplushautsommetdesmontsTanggulashan:,municipalitésetrégionsautonomes,àsavoirleQinghai,leTibet,leSichuan,leYunnan,Chongqing,leHubei,leHunan,leJiangxi,lAnhui,leJiangsu,etShanghai,pourfinalementsejeterdanslamerdeChineorientale(Donghai).Longde6300km,cestleplusgrandfleuvechinois,etletroisièésentesursoncourssupérieurunedénivellationimportante,entranantunfortcourant,etiltraversetouteunesériedehautesmontagnesetdegorges,dontlespluscélèbressontlesTroisGorgesetlesgorgesduSautduTigre(Hutiaoxia).UnefoissortidesTroisGorges,lecoursmoyendufleuveséédevoirsoncourssélargir,soncourantsefaitmoinsfort,lefleuvesesubdiviseendavantagedeméandres,dégionducoursinférieurduChangJiangprésentequantàelleunreliefplat,debassealtitude,lefleuveydevientlargeetprofond,etlonarriveaucélèembouchureduChangJiangestlargede80à90km,lacouleurdeleausymêleàcelleduciel,eaudoucedeChinesetrouventdanslarégiondescoursmoyenetinfééeduChangJiangestdotéederessourceshydro-électriquesimportantes,etdescentraleshydrauliquesontétéèsutilisépourletransportetlanavigation,etonlappelleainsilavoienavigabledoré,lespaysagesquibordentsesdeuxrivessontmagnifiques,éeestlesiègeduneproductionindustrielleetagricoleimportante,etléconomieyesttrèsdéveloppé,Nanjing,WuhanetChongqingappartiennenttouteslesquatreàcettevallé(Source:lamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)LesgorgesduSautduTigreLesgorgesduSautduTigresetrouventdansledistrictautonomedeminoritéNaxidelavilledeLijiang,,lesmontagnesquibordentlefleuveonttoutesunealtitudesupérieureà3000m,etladénivellationpeutatteindre200màétroite,etlalégendeveutquuntigreaitbondiduneriveàlautreàcetendroit,doùlenomdegorgesduSautduTigre.(Source:ConnaissancesgénéralesengéographiechinoisedelamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)(Tousdroitsréservé)。

评论热议
请登录后评论。

登录 注册